This is a blog for our family and friends.

Saturday, August 2, 2008

Road to Krakow (Bosnia, Croatia, Hungary)

Picking up where I left off on our Eastern European family vacation:
Our next two days of vacation were spent driving, driving, and driving. After leaving Sarajevo, Bosnia, we once again entered back into Croatia, where we took a slow, but beautiful drive through the mountians and into Hungary. In the beginning, we weren’t really sure we were on the right road, because our GPS didn’t have a very good map of the area, and kept telling us we were off route. The sparsly populated mountain road was beautiful and almost felt like we were back home in Colorado! As we did encounter little pockets of civilization, it was soo cute and quaint. It reminded me of the scenes from the book, Heidi. I imagined these mountain folk never leaving their little villages. Some funny things we encountered along the way: An old man, walking his cow down the road, a woman washing her clothes in a big tub in her front yard, lots of old old cemetaries, some Christian and some Muslim, lots of milk cows wandering around on and off the road, an older lady herding sheep and goats, a man raking his hay into cute little hay stacks., the police officer, giving Pete a ticket for driving without our lights on (oops! Even without a common language you can still get a ticket and we had to pay for it on the spot! He was very nice about it though!) Then there was this little old lady who stepped out into the road in front of us and flagged us down, holding out her passport and jabbering away to us. We had no idea what she needed, so we just gave her some money, and kept going. She didn’t act like that is what she needed, but took it anyway. I think she was trying to get a ride. I kicked myself for not getting her picture after we drove off, because she truly looked like a witch! Warts, big nose, and all, and she was dressed in some interesting clothes which were mostly black. We saw lots and lots of police officers, Eventually another officer flagged us down for speeding (we didn’t know the speed limit since it wasn’t posted) and right at the moment that we were trying to play the dumb foreigner, Paul, as if on cue, began throwing up in the back seat. Pete jumped out and I was scrambling to find napkins. I guess the officer finally decided that we weren’t worth his trouble after all that and just waived us to continue on once we had gotten the mess cleaned up. It was a stroke of good luck for us, or maybe a blessing from God, because Paul never complained or got sick again after words. We spent the night in a little bed and breakfast in Hungary. The innkeeper spoke no English, but he and his wife knew a little Italian, so we were able to get by. They were really friendly and sweet and picked two bags of plumbs and 1 bag of tomatoes for us to take with us on our trip. We had wanted to spend some time in Budapest the next afternoon, but by the time we got there, we realized that we only had time for lunch. As you can see Paul found the joy of picture taking, and went a little crazy! Other than that we were there just long enough for us to get a parking ticket, and a beautiful view of the city from the car windows. Definitely a place that I would love to go back to. The Hungarians were very friendly people.









Lunch in Budapest.....
















Thursday, July 24, 2008

Sarajevo...










After leaving Dubrovnic, we drove north through some mountains into Bosnia until we reached Sarajevo. Our route was pretty deserted except for the many remnants of old rock walls that had once sectioned off all the hillsides. One old road, wide enough for only one wagon, or perhaps one tank from the days when the Soviets occupied this area wound around, following a similar route to our newer, somewhat improved road. Occasionally we saw a few piles of rubble of what we assumed were little rock houses. Our purpose for entering Sarajevo was for Pete to attend some top secret, super cool, world crisis NATO meetings there (none of you can tell a soul.) We arrived a day early so that Pete could show us around the city. It was beautiful and set in a valley surrounded by mountains on all sides. Only 15 years previously, this country had been part of the country of Yugoslavia. After Bosnia split off, they immediately began their own discord between the Serbians living there and everyone else, mainly of Muslim faith. Muslims and Serbians (Christians) live together fairly peacefully in the city now, but had the US and NATO forces not stepped into the crisis, there may have been solely Serbians left. With the help of the Country Serbia (to the east of Bosnia) the city of Sarajevo had been successfully cut off from all outside help through the mountain passes, and civil war raged.. Many of the buildings still have scars, particularly in the area we were staying. The one main road through the city was nick-named “Sniper Alley” during the crisis. One of the city’s most beautiful buildings almost survived until just at the end of the war it was set on fire by Serbians. Today it is a beautiful but burned shell, it’s main purpose a reminder of more turbulent times.











The city felt somewhat primitive and poor, with a distinctly Muslim feel to it. Most of the Muslims there are pretty relaxed and peaceful, with only a few radicals. We did see one full faced Burka, but mostly the women and men looked pretty “western” or the women had the shawls on their heads over modest dress. It was really cool and definitely different then any other country we had ever been to. Particularly the toliets were a bit different! Ew! What a surprise we had when we first entered the public restrooms!






























We enjoyed the market in the center of the old town with its antiques and old crafts. Our favorite was the copper alley. I ended up buying a beautiful copper pot for my kitchen. The girls bought some leather and wooden shoes from a cute little man who spoke no English at all. He taught us the word for thank you, “Fallah.” Peter got a cool wooden canteen after pricing the ENTIRE market, (he is a very savvy shopper). And Jessica was allowed to purchase some belly dancing attire after earnestly promising that she would not be using it to dance for any boys.

































Legend says that if you drink from the fountains, you will be returning some day to Sarajevo...













Muslim call for prayer...




Coppersmith...















































On our way home from the market one evening, Jessica, Nicole and I were trying to sneak a picture of a cute little old lady struggling with her bags and a few pieces of corn she had just bought. As she looked up, she caught us trying to take her picture and broke out into the biggest toothless grin which lit up her entire face. I wish I could display the picture which is only burned into my memory, but here is the pose that she happily agreed to stand for with Nicole. She was soo cute! Smiles are the same in any language!



On our way out of town, we were attacked by a swarm of little boys begging in the street. They had caught hold of our van and were running along beside us until Pete was able to fish out a few coins for them. Just up the street was another little girl, left all by herself on the corner. She looked like she was only about 5 or 6 years old.


















Just as we were regretting having to leave, and sad that our shopping was all finished, a small group of mountain Bosnian’s wares caught our eyes. The little boy, Yesjdan, was just Paul’s age and they got along great! Only one man spoke English, but we all used a lot of sign language to chat away, and it was funny because he interpreted for his wife and I, so we were able to have a typical conversation between mothers, telling all about how old our little boys were and how much they weighed and how well they were speaking, etc. The girls were fascinated by the horse-skin rugs! They had some really cheap prices and we ended up buying two sheep skin rugs, one more really big copper pot, and a clay pot to cook in the fire with. They gave the kids a little clay pyramid shaped piggy bank as a parting gift and our little boys kissed each other goodbye.























































Wednesday, July 16, 2008

Hello everyone! We're having an awesome time on our vacation! We began our trip by purchasing a European mini-van for $500. It won't go over 100 kmh, which is about 60 mph, but most of the roads we will be traveling are slow, windy things anyway. It is truely a Naples car, which means it looks like crap! I think every single green panel is dented in some way, but we think it will run ok, and it was the right price!

We drove from Naples, on the west side of Italy, over to Bari, which is on the East side by the Adriatic. Here we caught a ferry at 10:00 pm that sailed for the town of Dubrovnik, Croatia. We arrived at 7 am the next morning. There's so much we've been learning and we've been busy with the camera! Here's some pictures for you guys so you can see what we've been up to.




Dubrovnic is a beautiful small town. Of course, everything now seems small compared to Naples! In the center of the town there is an old section which dates to the middle ages. It has been remarkably well preserved, and was renovated after a war there damaged many of the buildings. At the entrance of the old city there is a map which documents the damage from the bombings. All of the buildings have been restored to their original state, and you can see the contrast between the new roofs on the buildings as compared to the old ones. The main street of town is beautiful, and paved with a gorgous stone of some type (which looks new to me.)

Some cute pictures by a fountain:

And the local neighborhood dog! : )

The city still has the complete walls, which is a big tourist attraction to walk all the way around. However, 4 adults and 3 kids prices later, we decided that we could look up at the walls with just as much enjoyment!

Here's the pics by the coast.











Here's paul chasing the pigions, something we've discovered is one of his favorite things to do!







Here's the view going out of Dubrovnic to Bosnia






This is the castle wall around the old city of Dubrovnic. It was amazing, we didn't go on the wall because it was very expensive, but we still had a fun time walking right next to it and all through the city, it was very beautiful.








We stopped by a restaurant with a beautiful view right next to the ocean, it was really nice.








We bought some beautiful linen table cloths from the cutest old lady, as you can see. We had to take a picture of her and her work.






We love you all and will talk to you later!!



Monday, June 23, 2008

Ok, I thought I'd have more people's funny guesses, but I guess it was too much like a homework assignment, eh? Here is the same blog in English...but it really isn't nearly as cool sounding! BTW...I can't really take credit for this, because although I can easily translate this into English, Jessica was actually the one who wrote this! : ( I'm getting there piano, piano, piano....for you English speakers that is slowly, slowly, slowly.


Hi Everybody! These are the plates that we bought at the market. We love them! The bigger fish is Luigge and the other is Simone (sorry I don't have the correct keyboard.) [for the accent mark] Ahh...they are beautiful! We love these plates!
And here is Paul, he is beautiful always!


ps-We went back and read this blog just one week later and Jessica picked out several mistakes that she had made in grammer. So it just demonstrates her progress in one week's time! She has her oral exam tomorrow! Everybody pray for her. She was talking in her sleep in Italian tonight. Peter and Nicole are done and got their report cards, and they were actually quite good! I was plesantly surprised! They are both moving on to the next grade! Bravi! -Em, you don't need me to translate that do you? ; )

Wednesday, June 18, 2008

Ciao tutti! Questi sono le piatti che noi abbiamo prendate dallo mercato. Noi amiamo loro! Le piu grande piesce e Luiggi, e l'altre e Simone (mi dispiace, non ho la corretto castiera). Ahhh... che bellino! Noi amiamo nostro piatti!




E questo e Paulo, lui e bellisimo sempre!



P.S Anyone know what this means?

Tuesday, June 10, 2008

Scuola Finito

Rachel's prima scuola. Three, four, and five year olds attend here before moving over to the Elementary building. If Paul is potty trained by September, he will get to go here also! The teachers tell me they are already prepared for him now that they have had Rachel. I think they are in for a surprise. : ) note: fattoria is a farm, not a factory




Well, school is out here in Italy except those grades that are taking exams, which just so happens to be Peter and Jessica. Jess will be taking her written and oral examinations on the 12-19th of June and they are quite difficult for her since everything is in Italian. She has received a lot of help from the teachers and from her tutor. In addition to their written tests, the students have an oral exam in which they stand up in front of the board of teachers and just get asked random questions from the things they have learned throughout the year. Jessica has been given extra help, because they have given her specific topics which they will question her on. She is going to have to understand the questions and be able to respond in Italian, so she is working really hard. Peter has all oral exams, except that his teachers are asking him questions in English and he is allowed to answer in English. It is still difficult because his books are all in Italian. Nicole has done well and will be passed to the next grade as will Rachel. The schools here end with a big production either dramatic or musical. Jessica's class did a full on opera! And Peter's school did a huge 3 hour production filled with songs and dances in Neopolitan dialect. Their grand finale was the song "Oh sole mio" which is an old Neopolitan love song. Pavoratti sung it many times, and Peter is going to be singing it this Thursday at our Ward Talent Show, so I'll be sure to get that on tape for the blog! Unfortunately, I lost my camera and was unable to capture any of Jessica's or Peter's performances, but I borrowed a digital camera from my friend to get some of Rachel's graduation from Kindergarten. Hope you enjoy the pictures! I loved the performances so much and in typical mom fashion had real difficulty keeping back the tears!! (I'm such a baby, I cry anytime my kids perform!)

Rachel played an antico farm woman for her first parts, and a cow for some others. Here you see her dressed as half cow, half farmwoman with her friends in between performances.

This is Rachel running away from the director of the elementary program after receiving her diploma. She was so fast and it was so crowded, I couldn't get a shot of her actually receiving the diploma!

This is Rachel and her best friend Alesia with their diplopmas! Don't they look ready to go to first grade! And check out the cute Italian dancers below. They are soo adorable. Sorry the camera work isn't as good as i bambini ballano!

About Me

My photo
Hello! Our family is now living in Italy! My dad is in the army and my mom stays home and does all the real work. All of us kids are attending school and working hard to learn italian. There are 5 kids: 2 boys and 3 girls.